Extreme makeover

Buenas noches!

Starten på uken har vært hard. På mandag forstod jeg ingenting av kjemien og matten. Videre greide jeg å miste skolebussen hjem, så måtte bli hentet (stress). I tillegg er mattelæreren min sick irirterende fordi han alltid sier "Bare hør etter, så skjønner du det nok," når jeg spørr om han heller kan skrive hvordan du løser oppgaven på tavlen i steden for å si det på uforståelig spansk. Så kom tirsdag, og jeg forstod fortsatt ikke hva læreren skvaldret om i timen, og følte meg derfor frustrert over leksen vi fikk. I kjemien hadde jeg heller ikke klart leksen til mandag og idag, så kjipt det og...

Men så snudde plutselig alt seg! I kjemien idag forstod jeg alt, og ble til og med ferdig med leksen i timen. Videre da jeg trøtt hev meg over meg matteleksen her hjemme gikk den lett som en lek (digg)! Det samme gjorde stilen jeg skrev til spanskæreren. I ren lykke har jeg derfor jogget av fri vilje for første gang i mitt liv idag. Overraskende deilig faktisk, hehe. På toppen av det hele lå det en meget sweet mail fra STS i innboksen da jeg åpnet dagens mail: "...Når det gjelder turer så holder de på å planlegge dette i Spania, men det blir i hvert fall en tur til Madrid i Januar, en annen tur til Madrid på våren og en til Marocco i mai..." Dermed har dagen virkelig gått fra nedsig til maksimalt oppsig, gleder meg allerede!

Hasta luego,

Martin.

Høst

Da jeg var på STS-møte på tirsdag tok jeg noen bilder fra leiligheten til områderepresentaten (hun bor veldig høyt), her er noen smakebiter på hvordan høsten her nede er:

Stacy´s Mom, pizza & The new guys

Da er enda en etterlengtet helg godt i gang (jaaaaa)! Helgene er virkelig ukens høydepunkt, og gleder meg mye mer til helgen her enn i Norge. Grunnen til det er nok at i uken her er det bare skole, skole, skole med uforståelige filosofilekser og såvidt tid til trening. Imorges ble jeg vekket av den forferdelige lyden av høye fugleskrik. Trodde først jeg drømte, men så skjønte jeg jo at det var de to nye familiemedlemmene som skrek og bar seg. Dermed er jeg i hvertfall stått opp, så dagen er i gang. Idag er faktisk første dag med overskyet vær, og det er til og med meldt regn, gruer meg.

Igår (fredag/viernes) var faktisk den chilleste skoledagen på lenge! I engelsken gjorde jeg som vanlig ingenting utenom å hjelpe klassekameratene med vanskelig spørsmål som "The car is red or The car are red." Engelsk er vel favorittfaget til nå, hehe. Ellers hadde vi gym, hvor jeg ble spurt om å gjøre en eller annen utregning på hjertefrekvens med 80% intensitet osv., foran hele klassen. Både læreren, klassen og jeg ble imponert når jeg mestret oppgaven perfekt! Siste time var Spansk Språk og Poesi, sikkert det kjedeligste faget for de som forstår det. Men siden jeg er nybegynner - og dermed ikke forstår faget/språket - skal jeg ha lettere spansk enn de andre, så flaksen står meg fortsatt bi! På vei til bussen spurte guttene i klassen om jeg ville være med dem ut i kveld. Selvfølgelig svarte jeg ja. Da var kvelden i boks og, hehe.

Fredag var også dagen da jeg fikk møte resten av familien, som bestod av 10 kvinner og 3 menn, ganske vittig. Alle var samlet hos besteforeldrene til Eva og Rocio. De bodde bortenfor og litt nedenfro el tajo (broen), og utsikten var helt utrolig! Var som å se i en reisekatalog om Spania. Etter å ha snakket og ledd med familien i en time, satte Eva og jeg kursen mot el tajo hvor vi skulle møte venninegjengen til Eva. Vi ble sittende å snakke og le en stund, før vi tok turen til shoppinggaten. I titiden sa jeg farvel til Eva & co og gikk før å møte gutta i klassen. Siden vi alle var sulten gikk vi til en pizzarestaurant i nærheten som  visstnok lagde den beste pizzaen i hele Ronda. Og som ekte ungdommer fra Spania tok vi pizzaen med oss og satt oss på noen benker i en park. Kveldens høydepunkt var når guttene i klassen sang "Fountains og Wayne - Stacy´s Mom" på gebrokkent engelsk, haha, holdt på å sette pizzaen i halsen av latter. Alt i alt ble det en veldig vellykket kveld med mye gode mennesker. Spanjolene generellt er utrolig utadvendte og hyggelige. Eneste jeg til nå er litt misfornøyd med er jentestandarden her - som er skuffende dårlig - men det kommer vel etter hvert, hehe.

Dagens planer er ikke helt i boks enda, men antar at jeg skal være med Synne, Tom og Daniel. Gleder meg! Men nå er bloggetiden slutt, skal ned å spise.

Adios amigos,
Martin.

Sangen

Chicago & Köln

Hola!

Skriver en del på bloggen om dagen. Faktisk mye mer enn det jeg trodde jeg kom til å gjøre, men det skjer noe her hele tiden, hehe. Igår (tirsdag/martes) hadde Eva og Miguel 2-årsdag (sykt lenge!). Dermed ble det kake til lunsj, en god avveksling. Dagen før var Eva og jeg i Ronda for å kjøpe gave til Miguel. Han digger The Simpsons, så vi ente opp med en Simpsons mobilveske og drikkeflaske. Var deilig og varmt i hele går, så jeg ruslet rundt i t-skjorte og shorts, mens Eva hadde pakket seg inn i tjukk genser og lang bukse. Når jeg spurte hvorfor hun hadde pakket seg sånn inn svarte hun bare: "Hallo? Det er jo høst her nå," Så da er høsten kommet her og, med 20-25 grader og sol heldigvis.

En annen stor happening igår var at det kom to nye gutter til Ronda. Daniel fra Tyskland og Tom fra USA. Dermed ble det STS-møte hos områderepresentante sammen med the new guys og Synne fra Norge. Var deilig å kunne snakke skikkelig igjen! Vi avtalte å gå ut sammen alle fire i helgen, så gleder meg til det. Har endelig fått kjøpt meg treninskort og, dermed blir det første trening på en måned idag. Ellers tenkte jeg kanskje å begynne på volleyball eller vannpolo, må høre hva gutta i klassen gjør først.

Da jeg kom hjem fra STS-møte igår ble jeg møtt av et stort bur på spisebordet. Inni buret satt det to søte kanarifugler. Eva forklarte at det var gaven fra Miguel (sykt). Dermed er det en liten dyrehage her nå: med både hund, katt og fugler, hehe.

Men nå er det leksetid,

adios,

Martin

De to nye familiemedlemmene

Helg

Da er helgen + min første uke her nede nesten overstått. Sykt hvor fort tiden har gått. Første uken har gått kjempefint. Har møtt masse hyggelige folk, lært bort norsk (dødsmorsomt), bare spist digg spansk mat hver dag (skiiiinke jaaa) og på fredag ble jeg til og med sjekket opp av 3 jenter på skolen. Hun ene var halvt svensk, hun andre halvt engelsk og hun tredje spansk. Litt rart og plutselig stå foran tre fremmede ansikter som babler i vei på et språk du ikke forstår, men kommunikasjonen gikk bedre etterhvert. Siste time hadde vi spansk språk og historie. Mildt sagt tørt. Men jeg greide heldigvis å pfiffe opp timen ved å kjøpe en donut før timen. Idet jeg da entret klasserommet skrek læreren nærmest: "Ingen spising i klasserommet!" Jeg ble ganske så forskrekket og visste ikke hva jeg skulle gjøre. Dermed ga jeg halve donuten til Alfonzo (en kompis i klassen) og sa: "Spis! Fort!" Vi slukte hver vår halvdel av donuten før læreren fikk sagt et ord. Dermed slo jeg to fluer i en smekk: elevene i klassen fikk seg en god latter, mens Alfonzo og jeg fikk spist litt. Muy bien! Klokken 14.45 var det endelig helg!

På vei til bussen (vi tar buss hjem hver dag) spurte jeg Eva (vertssøsteren min) hva vi skulle gjøre idag. Hadde nemlig snakket med guttene i klassen og de sa at i helgen skulle de ut (hva nå det betyr). Eva svarte at hun ikke visste helt enda, men vi skulle i hvertfall være med venninene hennes. Og kjærestene selvfølgelig. Tror jeg ikke har møtt EN jente her som IKKE har kjæreste!

I 7-tiden kjørte vertsmamma Isabell Eva og meg til Ronda hvor vi først skulle møte Neomi, en vennine av Eva. Deretter gikk vi alle til Nuria, en annen vennine av Eva. I døren ble vi møtt av Nuria i pysjamas, haha. Hun hadde nettopp stått opp. Moren til Nuria ba oss komme inn, og da Eva fortalte at jeg var fra Norge ble hun veldig interessert og snakket i vei. Hun fortalte stolt hvor Oslo lå, og ba meg tegne en dal og en fjord sånn at Neomi, Nuria og Eva lærte hva det var. Var en hyggelig opplevelse! Da Nuria var klar gikk vi alle til sentrum av Ronda. Selvfølgelig hadde Nuria glemt å få penger av moren, så vi stakk innom bestemoren.

Har aldri sett så mange kvinner på et sted! I stuen satt det rundt 5 eldre damer som spilte kort + moren til Nuria. Og så kom jo Eva + 2 venniner og meg, hehe. Etter en liten stund kom Alba og Alacia i tillegg (to venniner av Eva). Dermed inneholdt stuen rundt 10 kvinner og en gutt. Ble mange spørsmål om Norge og meg. Fikk dermed brynet meg på spansken, men tror jeg greier meg bra. Siden vi alle begynte å bli ganske så sultne gikk vi til en liten restaurant som het El Punto. Miguel - kjæresten til Eva - anbfalte en hamburger a la Spania med egg, spansk skinke, biffkjøtt og grønnsaker. Smakte muy bien! Da vi alle var mette ruslet vi til el tajo (den berømte broen som deler Ronda i to) hvor faren til Miguel hentet oss og kjørte oss hjem. Da var klokken blitt rundt halv ett, så var digg å kunne hoppe i sengen.

Lørdag sov jeg lenge og bare slappet av hele dagen. Eva og jeg fikk gjort leksene våre, så det var greit. Jeg hadde en mattelekse som egentlig var veldig lett, men det oppstår misforståelser når man ikke forstår hva boken spørr etter, hehe. Rocio (vertssøster nr. 2) hadde kjøpt en ny lampeskjerm til rommet mitt, på IKEA selvfølgelig. Spanjolene elsker IKEA, hehe. Eva og jeg skulle egentlig ut på kvelden med masse venner, men så var det ingen som kunne. Resultat: en avslappende kveld foran TV-en med Isabel, Eva, Rocio, Javi (forloveden til Rocio) og Miguel.

Nå  er det søndag, og som alltid er det fint vær. Risto (katten) har endelig akseptert meg som medlem av familien, og ligger nå og sover i bagen min. Senere idag skal vi spille squash - eller paddel som det heter her - er gøyt! Imorgen begynner enda en ny uke med skole. Heldigvis har vi engelsk første time imorgen, så det blir en lett start på uken. Men nå må jeg sosialisere litt.

Adios,
Martin.

Broen i Ronda

La casa

Risto i bagen min

Cody

La vida español

Que pasa?

Hverdagen min her er ikke så ulik den jeg hadde i Norge. Skolen begynner til samme tid, og slutter bare 45 minutter senere (14.45). Den eneste store forskjellen fra skolen i Norge - utenom språket - er at timene varer i 60 minutter, istedenfor 45 (kjipt). Skolen går greit selv om jeg har realfag (matte og kjemi er muy dificil!). Håper ting blir lettere når jeg lærer meg skikkelig spansk! Hadde filosofi for første gang idag, var digg. Greide til og med å svare på ett spørsmål fra læreren. Ellers hadde vi fransk, noe som var ganske vrient, men fikk god hjelp fra guttene i klassen, så jeg greier meg. Snakker mye med folk i klassen, selv om det oppstår en del språkproblemer, hehe. En gutt i klassen spurte meg idag om alle jentene i Norge hadde blondt hår og blå øyne. Han ble ganske skuffet når jeg sa at ikke alle hadde det. Nesten alle jeg har spurt vet hvor Norge ligger og hva hovedstaden heter. Det har overrasket meg veldig. Imorgen skal vi ha engelsk, gleder meg! Her stresser de med å si "my name is"liksom, så tror det blir en morsom time for min del.

Adios,

Martin. 

Primer día de colegio

Como estas?

Lenge siden forrige innlegg nå, men har nesten ikke tid til å henge på Mac-en om dagen (rettere sagt: gidder ikke). Siden jeg kom til Ronda på søndag har det skjedd ganske mye.

Søndag morgen høstet jeg nye opplevelser: for første gang i mitt 17år-lange liv greide jeg å forsove meg til en flyavgang. Resulterte i litt morgenstress, men alt gikk fint til slutt og jeg kom meg til Oslo. Fant kjapt fram til the meeting place på Gardemoen, hvor jeg skulle treffe en STS-representant og alle de andre personene som skulle til Spania. Unnskyld, korrigerer: DEN andre personen som skulle til Spania. Det viste seg nemlig at alle de andre som skulle til Spania hadde tatt et fly klokken ni. Derned var det bare to personer som skulle ta halv-elleve-flyet til København: jeg og Synne, en jente fra Bærum, som også skulle til Ronda.

Etter tilsammen 5 timer med flyvning landet vi i Malaga, en ganske stor by sør i Spania, ca halvannen-times kjøring fra Ronda. Vi fant bagasjebåndet vårt ganske fort, men selvfølgelig var ikke bagasjen vår der. Men fantastisk som jeg er leste jeg et skilt hvor det stod at all bagasje fra land som ikke er medlem i EU hentes på bånd 28. Resultat: Martin redder dagen, hehe! Minutter senere møtte vi områderepresentanten vår og vertssøsteren min Rocio (24). Det ble en morsom velkomst med mye uforståelig spansk fra de innfødte og litt gebrokkent spansk fra oss. Utenfor mi casa ble jeg møtt av min andre vertssøster Eva (17) og vertsmor Isabel. Rommet mitt her er faktisk større enn rommet mitt hjemme i Norge, og det samme er skapet, superb! Eneste nedturen er sengen, som er mindre. Kvelden gikk til mye snakk om Norge, hvor jeg var fra, familien min osv. Gikk til sengs ganske tidlig, var utslitt etter en lang dag på reisefot.

På mandag skjedde det lite. Stod seint opp og bare slappet av i la casa, noe som passet meg utmerket. I sekstiden kjørte vertsmor Isabel, Eva og meg inn til Ronda (bor fem minutter utenfor) hvor vi skulle møte Eva´s kjæreste Miguel. Sammen gikk Eva, Miguel og jeg på en arabisk kafe, koselig. Etter en stund kom flere av venninene til Eva og vi hadde en super kveld. Har lært den spanske versjonen av President (kortspill), og en hel bråte med ord og uttrykk, så spansken kommer litt hver dag.

Idag (tirsdag) var første skoledag. Siden det var primer dia de colegio kjørte Isabel oss til skolen. Var sinnsykt kaldt om morgenen, frøs som bare det, men utover dagen ble det varmt, dermed var det ikke så ille. Dessverre har ikke Eva samme fag som meg, så jeg måtte finne fram til klasserommet selv, noe som ikke var enkelt. Fant fram til slutt, men så merket jeg at jeg hadde feile fag, typisk! I pausen stakk jeg innom sekretariatet og forklarte situasjonen og de skulle fikse det så fort som mulig. Men jeg måtte tilbringe resten av dagen i den feile klassen. Heldigvis gikk en vennine av Eva i samme klasse og snakket derfor en del med henne. Hun forklarte så godt hun kunne de viktigste tingene lærerne sa, selv  om jeg ikke forstod mye uansett. Alt i alt var det en veldig spennende første skoledag, og gleder meg til imorgen.

Hasta luego,
Martin.

Mitt ryddige skap

Min litt mindre seng

Mañana mañana - Adios amigos!

Halla!

Nå er det bare timer til jeg reiser, gleder meg som en unge! Igår hadde jeg avskjedsfest/filmkveld med de nærmeste amigosene før jeg drar. Var veldig koselig, og selv om filmene kanskje ikke var de feteste, tror jeg nok alle hadde en sweet kveld. Det hadde i hvert fall jeg! Kommer til å savne å alltid ha gode venner rundt meg, men i denne tiden med både Facebook og Skype tviler jeg på at kommunikasjon blir noe problem, hehe. Så jeg er ikke helt borte.

Idag har jeg pakket helt ferdig, sånn at når jeg står opp om 6,5 timer (kl. 05.30) er alt klart. Er spent på å endelig se og snakke med familien som jeg fram til nå bare har sett på bilder og snakket med på mail. Har endelig fått kjøpt gaver til familien min (digg), og ellers har jeg chillet med venner og familie. Dagen ble toppet med en herlig middag hjemme med pappa og Bibbi (søsteren min). Mamma er dessverre fortsatt i London, men fikk en telefon derfra før i kveld, så gikk fint. Brodern (Andreas) er jo i Trondheim, derfor ringte jeg han. Var godt å få snakket med alle før jeg dro, så nå er jeg superklar til å vende naso sørover! Eneste problemet er spansken, hehe...

Ha et strålende år alle sammen,
adios,
Martin.

Kidsa chiller

Fra venstre: Lars, Philip, Vinnie, Ulrik, Haddal, Petter

Elly

(Ingen bilder av Benedicte dessverre, hun var ikke fotogen nok)

Don´t panic, it´s organic!

Hola godtfolk!

Er blitt noen dager siden forrige innlegg, men har dessverre ikke så altfor mye tid om dagene siden jeg reiser på søndag. Siden sist har det skjedd en hel del faktisk. På tirsdag var jeg innom klassen min på BHG for siste gang, noe som var ganske trist, men ser de jo snart igjen. Pakkingen er i gang for fullt, men merker at jeg har seriøse plassproblemer angående bagasjen (dette er bare den ene bagen). Gruer meg mildt sagt til innsjekkingen, for det blir MYE overvekt. Ellers har jeg kjøpt meg kamera, dermed kommer det nok snart noen bilder her og, blir sweet (selv om jeg ikke er en flink fotograf).

Idag stod jeg igjen opp seint, noe som er blitt en skikkelig uvane denne ferien. Håper jeg finner den gode døgnrytmen min før skolen begynner neste uke, ellers blir det trøbbel om morgenen, hehe. Begynte dagen med trening på SiB, og etter det tok jeg meg en tur innom Godt Brød Øko-bakeverksted (hvor jeg har jobbet i nesten 3 år). Dermed var det litt trist å si hade til alle osv., men jeg kommer jo tilbake. Kommer til å savne øko-maten i Spania, men verst blir det nok uten Tine-melk (gruer meg, hehe).

Idag skal jeg også si hade til mamsen, - hun reiser til London med noen venniner til helgen - gruer meg til det, blir trist.

Men nå skal jeg lese videre om fotografering,
adios,
Martin.

Pakkingen har begynt

Buenas noches!

Nå er det virkelig ikke lenge igjen til jeg reiser. Faktisk begynte jeg på min siste uke her i Bergen idag. Er rart å tenke på at jeg ikke skal være her på et helt år, virker helt sinnsykt. Helgen var supersweet, føler jeg fikk utnyttet tiden bra. På fredag hang vi hos Reidun i klassen med noen folk, var chill. Våknet lørdag og tenkte jeg skulle trene litt, men ble til at jeg malte huset med paps i 3 timer, noe som egentlig ikke var så ille. Ellers skjedde det lite, var innom byen også ble det en 9-hulls-runde på golfbanen, var kjekt. Da det gikk mot kveld dro noen venner og jeg på fest. Deilig å feste med gode venner en siste gang før jeg drar! Sov godt og lenge på søndag, og på ettermiddagen tok jeg igjen den treningen jeg ikke fikk tid til på lørdag. Ellers skjedde det lite, og plutselig var det mandag.

Idag var jeg innom BHG og skulle høre om jeg kunne låne en norskbok til å ha med til Spania for å lese norsk på egenhånd. Det kunne jeg, fikk til og med lånekort. Og de sier at ingenting er gratis, men det finnes visstnok unntak, sweet! Pakkingen startet også idag, og merket med en gang at jeg kommer til å få problemer med overvekt i innsjekkingen, så jeg for finne på noe lurt! Kanskje sende med en ekstra bag?! Gleder meg som søren til å reise nå, teller dager, hehe.

Adios,
Martin.

9 rainy days

Buenas noches!

Ronda nærmer seg nå. Bare 9 regnfulle dager igjen i Bergen, så venter sol og varmere dager. Siden jeg kom hjem fra T.heim har jeg mistet litt oversikten over hva som må gjøres før avreise. Heldigvis er en god del allerede finito fant jeg ut, so no worries med det. Just chillin´. Mangler fortsatt gaver til familien da, så må nok legge hodet i bløtt, finne på noe lurt.

Igår var jeg på shopping faktisk, men gøy var det desverre ikke. Eneste jeg kom hjem med var en 2 kg tung pose fra norli med Fysikk- og R-matte-bok, nedsig. Ellers var dagen som alltid ganske chill. Var også innom BHG for å si hade til Andrea i klassen som reiste til Frankriket idag, trist.

Ganske så chill dag idag og. Eneste store happeningen var at jeg lagde middag, og at Petter kom oppom. Han fikk seg en god latter da jeg fortalte at jeg skulle overføre penger til russebussen fra sparekontoen min. Den kontoen kan man nemlig ikke åpne før man er 18 (shit), så da lærte jeg noe nytt idag og da, hehe.

Men nå er bloggetiden over for idag,

hasta luego,

Martin.